México es más que una mezcla de colores y sabores, México es la fusión de  cuatro culturas: la  prehispánica, europea, africana y asiática que convergen en nuestra sangre y forma parte de nuestra identidad, pues somos un país multicultural y plurilingüe, en nosotros vive una riqueza milenaria que ustedes pueden observar. Tan sólo tenemos 62 lenguas originarias con 364 variantes según las estadísticas del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. Esa riqueza lingüística hoy en día va desapareciendo lentamente, he identificado posibles factores tales como: discriminación, apertura de nuevas tecnologías, desinterés e ignorancia por parte de ciertos sectores de la población, intolerancia por hablar lenguas originarias. Aunque parezca un tanto cavernícola esta idea, aún persiste.

El estado de Guanajuato cuenta con 6 lenguas originarias[1](chichimeca jonaz, náhuatl, hñahñu, mazahua, mixteca y purépecha), 99 pueblos originarios, 45 maestros bilingües para Educación Primaria en todo el estado y sólo 40 escuelas primarias bilingües en 30 comunidades del estado; la labor de enseñanza es titánica y el esfuerzo admirable, pues muchos niños de pueblos originarios del estado ya han dejado de hablar la lengua y lo que se hace en las escuelas es ensañarles su lengua materna, como es el caso de la Escuela Primaria de Cieneguilla en Tierra Blanca, Gto,  con quienes pudimos convivir en un evento que creamos como parte de las actividades del Foro de Cultura Indígena que se llamó “I Día multicultural”. Gracias a ese encuentro, aprendimos sobre la realidad de nuestros pueblos en cuestiones de  la lengua; lamentablemente la situación es que ya no se está habla la lengua; por otro lado las tradiciones continúan, gracias al sincretismo cultural entre las celebraciones que destacan son las fiestas patronales donde nos muestran una fusión entre la religión católica y la cosmovisión de los pueblos originarios.

Cambiando de rumbos, tenemos al estado de Nayarit, un estado que cuenta con una gran población originaria. En la ciudad de Tepic, hay dos asociaciones muy fuertes en cuanto a la preservación, difusión y fortalecimiento de las culturas originarias.  La Unión de Estudiantes Indígenas de México es un grupo de jóvenes  universitarios de pueblos originarios: wixárikas mal llamados huicholes, nayeris, mal llamados coras, mexicanero y odam. La UEIM A.C. se creó el 4 de mayo del año 2002 con estudiantes de pueblos originarios  de universidades públicas y privadas. Varios de los estudiantes se han ganado premios estatales y nacionales a la juventud indígena. Actualmente trabajan alrededor de 25 estudiantes de los municipios de Mezquitic, Bolaños, El Nayar y La Yesca, de los estados de Jalisco y Nayarit, con la intención de motivar a más jóvenes de pueblos originarios a que se interesen en sus culturas por medio de proyectos culturales y académicos.

Estos jóvenes han descubierto nuevas formas de difundir y compartir sus costumbres y tradiciones como el programa de radio “Voces indígenas”, que se transmite todos los domingos para las comunidades de la región, además se puede escuchar de manera online. También está el proyecto audiovisual “Voces del gran Nayar”, donde en cápsulas de 5 minutos nos muestran un pequeño paseo por la historia. Nos ubican dentro del tiempo y el espacio geográfica y nos muestran la importancia de la lengua wixárika y las lenguas del Gran Nayar nos comparten sus tradiciones y nos hacen ver la riqueza que aún se vive en la sierra, pues entre ellos se recuerdan que hay que seguir hablando la lengua para que la tradición siga.

Además de los eventos culturales que realizan año con año como una forma de visibilizar la cultura para los no hablantes y hablantes, la intención es adentrarse y redescubrir  la importancia de los pueblos originarios, de disfrutar su comida, arte, danzas, ceremonias y más. Los invito a seguir de cerca su trabajo a través de los siguientes enlaces: https://www.facebook.com/ProfesionitasIndigenasNay2015/ https://www.facebook.com/VocesdelGranNayar/

Este sitio http://www.e-raramuri.com/es una plataforma de emprendimiento social que tiene como responsabilidad rescatar el conocimiento y regresarlo a los pueblos originarios. Aquí ustedes pueden conocer la cultura, adquirir vestimenta, accesorios y calzado original hecho completamente con técnicas originarias de cada región de las distintas etnias participantes.  El emprendedor raramuri nos invita a revalorar las culturas originarias y a sentirnos orgullosos de nuestras raíces.

Los pueblos originarios nos recuerdan la importancia de convivir con la naturaleza de respetar y agradecer por lo que tenemos. Por ello, mediante las ceremonias que los pueblos originarios realizan podemos observar parte de sus cosmovisiones.

Lo que he notado a través de mi experiencia es una falta de interés de ciertos sectores de la población por conocer los pueblos originarios, más allá de conocer, es vivir en carne propia sus ceremonias, convivir con su gente, de esta manera, se puede crear un criterio, tal vez al final te puedas llevar una gran sorpresa que se convierta en una lección de vida. Al cursar la universidad recibí una gran lección, el maestro que me impartió la materia de náhuatl clásico era extranjero; al saber sobre su origen quede impactada, pues el amor de mi maestro por nuestras culturas, es inmenso,  lo que me llevo a cuestionarme: “¿Qué estamos haciendo los mexicanos por nuestras culturas originarias?”. Y claro, que resulta increíble, como una persona extranjera se preocupa por fortalecer la cultura de México y no es el único caso. Así como mi maestro, existen muchas más personas que adquieren un amor profundo por México y quieren que su identidad llena de color y sabor, continúe; y así como ellos le tiene un aprecio especial a nuestro país, hay que fomentar y difundir ese mismo amor.

Una de las estrategias que descubrí, es la creación de eventos culturales, pues de esa forma las personas no hablantes, pueden conocer, aprender, vivir y disfrutar de las culturas de nuestros pueblos originarios. Es por ello, que creé el Foro de Cultura Indígena, ahora llamado Foro de Culturas Originarias como una propuesta para difundir, fortalecer, reivindicar y crear nuevas metodologías para la preservación del patrimonio tangible e intangible de los pueblos originarios de nuestro México, pues quiero que nuestro folklore continúe de manera viviente para no llegar a un futuro donde conozcamos esta riqueza milenaria y sincrética en los libros de textos, internet o algún museo. La idea puede resultar un tanto extremista, lo que sí puedo decir es que vivimos bajo diferentes percepciones llena de matices y distintos intereses, es por ello que los invito a comprobar a vivir la experiencia de estar, observar, aprender de las comunidades originarias, sólo de esa manera podemos desmitificar todas esas ideas que a los mestizos se nos ha dicho.

La cultura vive y vive en cada persona. Hablar de tradiciones y costumbres de los pueblos originarios es sentir con el corazón, es vivir, es apapachar a la madre tierra y apreciarla en sus paisajes, es convivir con su gente, es degustar sus alimentos, compartir una charla con ellos, es ver el amor en los ojos de los niños, en sus familias, en sus paredes, en su tierra, en el aire, en el agua, en sus ceremonias y actividades cotidianas.

Te invito a vivir y ser parte de este camino llamado: Conciencia intercultural.
Para conocer más sobre la labor que realizamos los invito a seguirnos en nuestra página de fb: https://www.facebook.com/foroculturasoriginariasmx/

Y en mi canal de Youtube “Jazmín Ima” donde podrás encontrar vídeos sobre mi forma de promover la Cultura Mexicana y las culturas de nuestros pueblos originarios. https://www.youtube.com/channel/UCA4Y4fUEhSQ3qKGJ4FK7y0Q

 

La labor es ardua, mas no imposible, llegó la hora de recordar lo maravilloso que son las culturas de pueblos originarios, de sentirnos orgullosos de nuestras raíces puesto que todos tenemos mucho que aprender de ellos, así como ellos de nosotros. Nadie debe de estar peleado por la venda de la ignorancia, al contrario, hemos de crear alianzas y hacerles ver que estamos para apoyarles en lo que ellos nos soliciten, pues lo único que queremos, es ver que las costumbres y tradiciones continúen. Los invito a vivir y conocer las culturas de los pueblos originarios y parafraseando a Gandhi, les digo- Seamos el cambio que queremos ver en cada uno de nosotros, en nuestras comunidades y con nuestra gente.

Ndunthi di jamädi. (Muchas gracias en lengua hñähñu)